Segunda temporada de Capitán Tsubasa que adapta el Mundial juvenil de fútbol.
#2 creo que eso es fallo de la traducción porque Genzo siempre ha querido "ser el mejor portero" no "el mejor jugador"
bueno pues visto, de momento avance lento. Pensé que pasarían al partido de reflexión directamente.
La verdad, siempre me dará pena que Sanae perdiera su carácter marimacho y pasará a ser la típica japonesa modosita.
Jugadores: ¡Tsubasa, aún es demasiado pronto para chutar!
Tsubasa: ¡No pasa nada, estaré bien!
Chuta y se rompe la pierna.
Doctor: Lo siento Tsubasa, tendrás que dejar de jugar al fútbol.
Ah... que placentero hubiera sido algo así.
La verdad capítulo algo lento, me hubiera gustado que
¿Soy yo o esta temporada tiene peor dibujo que la anterior?
A lo mejor es mi sensación de que hace muchisimo que no veo la 1 season
#7 Hasta que no empiecen los tiros y habilidades meme del mundial, no merece la pena malgastar recursos.
#11 esque esas cosas se permitían mucho en los 80-90, que las estrellas se le permitían todo. Siempre me acordaré de Romario, que pidió irse de vacaciones al carnaval en Brasil y el entrenador le dijo que si metía 2 goles en el siguiente partido, se podría ir.
Pues bien, los metió antes del descanso, le dijo al entrenado que lo cambiara antes del 45 porque "su vuelo salía en una hora".
Los subtítulos en español de argentina han sido lo mejor del episodio con diferencia.
Gracias traductores de Crunchy
Realmente esta serie hay que dropearla nada mas terminar el mundial y el episodio de la semana pasada fue prueba de ello.
Me bajo
