#4578 el doblador de Piccolo que todos conocemos murió en 2004 por desgracia, no obstante esta voz es la primera que tuvo, tampoco es mala.
#4591 lo sé, para mi es jodidamente épico, la puta voz de Piccolo a pesar de que en aquella época sudasen de gritar.
El de la peli parece bueno, ignoraba que hubiera sido la primera voz de Piccolo, me congratula.
#4594 Dragon quest (el manga/anime) siempre me ha parecido que, salvando las distancias, tiene un estilo de dibujo muy parecido a Dragon Ball.
#4595 todos los diseños de los videojuegos son creados por Toriyama.
Igual que los de Blue Dragon y Chrono Triger.
#4597 no digo eso
Me refiero a que cuando gritaban no saltaba el grito japonés y luego al hablar volvía el doblaje catalán? En castellano creo que era unas pocas veces, generalmente doblaban esos "grititos" (si es que se les podía llamar gritos XD). El de cuando Goku se transforma en SS3 es para matarlos
#4598 si, y anda que no se nota... más vagos imposible los diseños XD
#4595 De hecho, los "antiguos héroes" del Dragon Quest XI son los "héroes" que aparecen en el segundo capítulo de Dai
#4599 en catalán lo hacían más, pero a mi(consumidor en su época de anime en Vos) nunca me ha gustado, me resulta demasiado disruptivo pues en occidente no se estila ese tipo de actuación.
En castellano sudaban de gritar y punto. Seguramente por lo que cobraban y por las condiciones laborales no les rentaría dejarse la voz en una serie que no le importa a nadie en el año 1991. Si me ponen una pistola en la boca pues elegiría los gritos originales obvio, te sacan del asiento igualmente pero por lo menos no son una broma, aunque igualmente es una solución cutre.
En su momento es como que no le pillaban el tranquillo, seguramente por inexperiencia con el material base. Seguramente si hubiera llegado años más tarde, como ocurrió en América, no habrían tenido esos problemas. Aunque DB original en latino es la puta risa también.
Se supone que salía el 2 de septiembre pero aquí en gran canaria estrenaron hoy la peli, la ví en japonés, y que decir. Me ha p*to encantado. Yo y mi colega hemos salido encantadísimos. Me sentí como un niño chico.
#4602 puto encantado, yo y mi colega...te ha faltado decir onda vital y bubu gordo para el kit de paleto
Am pregunta tonta sobre la peli... ¿No está aún en ninguna plataforma oficial verdad? Porque ya rula por ahí a 1080p y me ha parecido extraño
Vista en el cine la peli. Con DB me pasa como con Star Wars(aunque con este último menos, muchos fiascos ya xD), siempre tengo ilusión por las cosas nuevas que salgan porque es con lo que he crecido y me pueden colar cualquier mierda, que durante el visionado lo disfrutaré como un enano, pero al acabar me doy cuenta de que lo que acabo de ver no ha valido demasiado por ningún lado xD
Bromas mal, transformaciones mal y algunas escenas bastante guapas
No me arrepiento de haberla visto porque hay peleas chulas y en cine es mejor, y siempre me trae nostalgia el oír las voces de Goku y Vegeta en catalán, pero si la vuelvo a ver alguna vez en mi vida será con algún amigo para rajar de las cosas nuevas que tanta ilusión me hacen antes de verlas, qué le vamos a hacer xDD
Acabo de llegar de ver la peli en el cine:
Es la primera vez que veo una de DB en el cine y la verdad que es una pasada esa calidad de imagen/sonido, acostumbrado a ver el anime en la tv/pc no tiene comparación, para empezar la recomiendo por ese detalle.
Respecto a la película, si eres fan te va a entretener, coincido plenamente con #4606 , sumado a que se echa de menos las voces del doblaje que vimos en nuestra infancia.
#4606 ¿Cuál es la fórmula de Dragon Ball Super?
No importa lo fuertes que sean Goku y Vegeta tras la saga anterior, el nuevo villano siempre va a ser más fuerte que ellos
Yo vengo de verla, casualmente me he ido de viaje y hemos ido al cine, no esperaba verla si no era pirata porque me esperaba tremendo mierdolo, pero en líneas generales la he disfrutado bastante.
Cosas mal
Lo bueno:
#4614 pero tenemos permitido verlo a escondidas o también nos tiene que avergonzar como ir al cine? Quiero aprender a ser mayor como tú
No sé qué pretendías pero la verdad que lo que da penita es ver a alguien adulto(supongo) que no hace cosas por vergüenza y encima de enorgullece de ello xdxd
#4614 fuimos al cine. Edad media de la sala: 30 años.
Y me huzo gracia una anécdota: en los créditos un padre se iba a ir con su hijo. Pero al notar que la gente no se levantaba pues quería ver la escena post créditos, el padre, no el hijo.
El hijo no se ha criado con dragon ball. El fan real era el padre.
El hijo protestó un poco porque quería irse ya, pero aguantó y tras la escena post créditos el padre le dió un besito en la cabeza. Muy tierno.
La peli va dirigida a treinta/cuarentañeros.
Otro tema a debatir sería el síntoma de infantilización de nuestra generación. Pero mejor en otra ocasión.
PD: la peli genial.
