Hola 
Me gustaria saber si conoceis algun portal de internet en el que se pueda bajar las peliculas en VO y los subtitulos juntos o separado.
Si es por separado como normalmente es me podrias recomendar tambien un programa para insertarlo en la pelicula
Importante me gustaria que fuese a traves del emule
Gracias 
No se habla de descargas. No obstante si tienes una película en inglés y quieres subtítulos en subdivx podrás descargarlos. Si quieres adjuntarlos al video con el VLC, que es quizás el mejor reproductor de video de la actualidad, podrás hacerlo arrastrando simplemente los subtítulos al video.
Con cualquier otro reproductor con que tengan el mismo nombre subtítulos y película podrás hacerlo funcionar, esto es:
pelicula.avi
pelicula.srt
Siendo srt los subtítulos.
Un saludo y espero que no te dure el post.