El director francés Géla Babluani se encarga del remake americano de su propia película, de la misma forma que hizo Michael Haneke con 'Funny Games'.
El protagonista de esta nueva versión será Sam Riley, al que acompañan Jason Statham, Mickey Rourke, Ray Liotta, Ray Winstone y 50 Cent.
SINOPSIS de la película original:
Sébastien es un joven de 20 años cuya familia inmigrante está pasando por penurias económicas. Para intentar sacarles de esa situación, acepta seguir unas instrucciones de un hombre adicto a la morfina para conseguir sacarse un dinero fácil. Así, una casual serie de acontecimientos, y el hallazgo de una carta que contiene un billete de tren y una reserva de hotel, llevarán a Sébastien a embarcarse en un viaje del que todo desconoce... salvo la posibilidad de conseguir una pequeña fortuna. La oportunidad de acabar con la miseria en la que vive le armará de valor, pero Sébastien necesitará mucho más que eso cuando descubra su terrible destino...
