En una importante web de gaming polaca, eSports.pl, han publicado un artículo sobre los problemas internos en 
PGSPokerStrategy.com. El artículo lo he traducido lo mejor que he podido, y dado que mi nivel de inglés no es deslumbrante, no esperéis una traducción perfecta.
El conflicto entre los anteriores jugadores de Counter-Strike de PGSPokerStrategy.com y la organización del equipo fue observado por todo el mundo gaming. El caso se hizo realmente popular después de las famosas “vacaciones” en Los Ángeles. Neo, Luq, TaZ, kuben y Lord, después de una no muy buena actuación en la WCG fueron a Los Ángeles para participar en la Extreme Masters. Pero cuando llegaron parece que no tenían sitio para dormir y entrenar para el próximo evento. Lord pagó el hotel y gastos diarios de su bolsillo. Más tarde, el dinero fue devuelto. Incluso si los jugadores habían tenido buenas vacaciones bajo las palmeras en LA, fue el siguiente torneo donde actuaron por debajo de las expectativas. Una semana de rotura del ciclo de entrenamiento parece ser la razón más importante.
No hay duda de que los campeones no deben ser tratados así. Entonces la interesante oferta de 
Meet Your Makers llegó. Debido a estas y otras muchas circunstancias, los jugadores mostraron interés acerca de esta proposición. Pero finalmente el traspaso no se logró. Así es como Marcin “Darky” Sieczkowski ve este conflicto: “los jugadores hicieron algo que nadie se esperaba – ellos nunca quisieron reunirse para trabajar sobre nuevos contratos y salarios. Yo quería cuidarlos y hacerlo bien para ellos, a pesar del desafío. Para trabajar en contratos a través de internet, los jugadores tuvieron que firmar acuerdos sobre privacidad y enviárnoslos. Pero nunca lo hicieron. Así que se trata de una situación donde la empresa quiere hacer crecer a sus empleados, los cuales no querían aceptarlo y hablar en público sobre la falta de dinero".
Pero los jugadores de la división de Counter-Strike tienen otro punto de vista. Estuvieron esperando durante más de dos meses para acordar el prometido crecimiento. Sin embargo, la organización quería firmar acuerdo para toda la nueva temporada, lo que causó el desacuerdo entre ambas partes. A pesar de todo, nada cambió. Seguramente todo el mundo sepa como acaba esta historia. Meet Your Makers está feliz de tener uno de los mejores equipos de CS en el mundo, y la organización de PGS solo tiene salidas.
Es interesante como Darky comenta esta situación ahora en una entrevista para SK-Gaming. El subestima la participación de Neo y sus compañeros en los éxitos del equipo. “Nosotros simplemente dejamos de ver algún beneficio en tener un equipo de CS que no coopera con nosotros. Esto es por lo que el equipo y la organización acordó mutuamente en terminar los contratos”. Es una comprobación realmente controvertida. Junto al equipo de CS, solo Krzysztof “Crhis” Sojka ha conseguido triunfos importantes en la scene internacional. El resto de los jugadores de PGSPokerStrategy.com están arriba, pero solo en Polonia. La pregunta retórica es: ¿podrán patrocinadores tales como los que PGS quiere cooperar con un equipo sin triunfos de un equipo de CS? He decidido contar las ganancias y pérdidas de tener este equipo en los dos últimos años.
Después de resumir los premios de ZoneRank (más de 32.000 $) y los premios de torneos locales (PGA, HLC) e internacionales, tenemos algunas cantidades grandes de dinero. En 2006 y 2007, PGS Gaming ganó sobre 185.700 €. La organización acordaba coger el 15% de todos los premios. Con fáciles cálculos, parece que los jugadores tienen que dar sobre 28.500 € para la organización. Pero no han recibido mucho de ello. De 16 eventos internacionales, solo 7 de ellos fueron pagados completamente por la organización. Viajar a Berlín o Londres no es tan caro. Para la CPL probablemente los tickets de la WSVG fueron re-reservados. Uno de los pocos viajes caros – EM en Los Ángeles fue insatisfactorio. Para comparar, en el mismo periodo de tiempo, fnatic viajó a 8 eventos. Pero la diferencia es que ellos visitaron China, Singapur, Corea del Sur y EEUU. ¿Que pasa con el resto del dinero invertido? Como sabemos, el sueldo de los jugadores no se había planteado; el gran prometido sitio web aun tiene el mismo aspecto. Seguramente estas y otras cuestiones podrían ser respondidas facilmente por Phillip Kasprowicz y Andrzej Karasinski, ambos en la organización de PGS Gaming.
De personas que tienen un estrecho contacto con jugadores y prefieren permanecer en el anonimato, he confeccionado el presupuesto del equipo. El patrocinador del título, PokerStrategy.com está dando sobre 100.000-150.000 euros por año. El segundo gran patrocinador, SteelSeries, está apoyando al equipo con una cantidad de 50.000 euros. El equipamiento de los jugadores también está contado aquí. El resto de los patrocinadores da al equipo 20.000 euros. En resumen, podemos adivinar que el presupuesto del equipo alcanza alrededor de 150.000-200.000 euros.
En la segunda parte de 2007, el salario básico de un jugador de Counter-Strike de PGS era aproximadamente de 570 €. Ellos dan sobre 28.500 € por año. Si encontráramos que otras divisiones tienen el mismo salario (lo cual es casi imposible), entonces sobre 85.700 € aun estarían en el presupuesto. Ahora miremos atrás a las cantidades de eventos internacionales y el 15% de todas las ganancias. Parece que el aumento de cooperación entre equipo y organización no sería rentable.
Como me dijo Janusz “hayabusa” Kubski, la situación en el equipo no fue buena desde hace tiempo. Los problemas con el patrocinador principal, Multimedia Vision, y Andrzej Karasinski empezaron a finales de 2005. El patrocinador no mantenía su palabra, hubo problemas con los salarios e incluso con el equipamiento de los jugadores. No hubo contratos hasta Agosto/Septiembre de 2006. Se suponía que los jugadores ganan 140 € por mes. De los prometidos 14.300 €, Multimedia Vision dio solo 4.600 € para todo el año. Todos los gastos de viajes fueron cubiertos por el dinero de gente de la organización por aquel entonces. Volviendo a este dinero, empezó a ser duro y más duro. Los jugadores no recibieron las tarjetas gráficas prometidas. Esto fue una de las razones por las que el equipo de WarCraft III salió de la organización. Supuestamente los paquetes con el equipamiento estaban listos para enviar en ese momento, pero los jugadores nunca lo tuvieron. Cuando hayabusa salió del equipo, en el próximo semestre del año no recibió su dinero. Finalmente sus gastos fueron cubiertos en equipamiento gaming, y no hubo posibilidad de recibir dinero. Los jugadores y otras personas relacionadas con el equipo no han recibido los documentos para rellenar los documentos fiscales.
Es de extrañar por que los jugadores estaban tan enfadados. Extraoficialmente, Multimedia Vision ganaba sobre 285.700 € de sus ventas de equipamiento para gamers. Recordad que Multimedia Visión es una distribuidora polaca de compañías como Razer, SteelSeries o Speed-Link. El equipo y los logros eran un gran impacto para el éxito de la empresa. Como he encontrado, Multimedia Vision está presionando y chantajeando a jugadores. En entrevistas, el equipo de CS no hablaba sobre los problemas sensibles por miedo a sus premios. El dinero de las victorias en torneos era todavía transferido a la cuenta de PGS Gaming. Además el contrato sobre privacidad sigue activo.
Finalmente, el equipo de CS y la organización tomaron distintos rumbos. Cinco jugadores de CS están ahora coleccionando triunfos para Meet Your Makers. Seguramente fue un traspaso controvertido. Una gran parte de la comunidad sigue apoyándolos por el patriotismo. He decidido daros algunas respuestas sobre por que decidieron salir. Creo que ahora será más fácil de entender. La información recogida para este artículo ha sido cogida de diferentes fuentes para hacerlo lo más objetivo posible.
* Las cantidades de dinero son aproximadas, puesto que en el artículo original aparecen en zlotys polacos.
Versión en 
inglés: http://www.esports.pl/?id=post&post_id=1879565148 (Traducido al inglés por Michał "lab" Bal)
