Se retira con 18 años porque "el fútbol de los italianos está muerto".
"No le veo sentido jugar en el Primavera de la Lazio y estar rodeado de extranjeros, además de estar atendido como una mierda, después de tantos sacrificios realizados"
"Después de 10 años de sacrificio, dejo el fútbol. Dejé el colegio, los amigos, las novias, todo aceptable porque tenía un sueño y eso era lo primero, pero sinceramente este ya no es el deporte del cual me enamoré de niño"
Cardelli llega a esta situación tras una temporada en la que había perdido sitio en el Lazio por sus problemas físicos, incluida una lesión en el ligamento cruzado. "Cuando después de romperte el cruzado el club no te ayuda porque no está en el contrato o cuando no puedes comer en la ciudad deportiva los días de doble sesión porque no está en la firma, te quedas en tierra. Obviamente, los extranjeros si tienen contrato".