Pos básicamente se reduce a modelar también el faro tal y como es, y poner un material autoiluminado donde estarían las bombillas / LED's. Si los materiales del faro son los correctos (cristales, con refracción sobre todo, y materiales reflectantes), la iluminación del mismo también lo será. Obviamente esto es sólo para la luz del faro en sí. No te servirá para iluminar una carretera, por ejemplo. Para eso ya tienes que poner dos spotlights que hagan las veces de faros.
A mi la verdad es que es de las cosas que más pereza me dan (a veces pego fotos y hale, si el modelo no se va a ver muy de cerca), pero suelen quedar bastante bien.
PD.: Ahora tienes que hacer algo con ese R8, eso de la peana giratoria no vale