http://homepage.ntlworld.com/bobosola/imagemap.htm
Ese me funciona, pero haciendo < img src="imagen.png" />, pero si enlazo la imagen desde la hoja de estilos css, no me funciona.
Pués eso, me da asco usarlo, pero no tengo remedio.
(Si por mi fuese...)
¿Como background?
Yo tengo dos métodos:
http://josm.freeunixhost.com/muestras/IEPNGhack/
Uno con JS y otro con HTC (http://msdn.microsoft.com/workshop/components/htc/reference/htcref.asp)
Después de comer lo intento implementar con background.
guner, si te tienes que molestar mucho, por nosotros dejalo, lo hemos solucionado por el camino corto, quitar lo que nos daba problemas.
De todos modos, eche un vistazo a lo que tienes en tu host, y no veo nada de background, los llamadas desde < img>, a mí así también me funciona.
Por eso dije que lo iba a implementar, aún no me he puesto a ello.
Aún así si lo hiciera, habría muchas limitaciones:
× background-position
× background-attachment
× background-repeat
× background-más_cosas
Te doy una url, vale para bloques con semitransparencia
http://oaksanderson.com/opacity/examples/ex3.htm