La w3c desde este martes recomienda el uso de XSLT 2.0 (http://www.w3.org/TR/xslt20/) la version final. Por lo que he visto tiene muy buena pinta y tengo ganas de hecharle mano porque se le ve bastante potente.
Que opinais.
A todas esas preguntas solo las podra responder el tiempo.
Le he hechado un ojo rapido y parece interesante, aunque hasta que no sepa que los navegadores la integraran no empezare a "aprenderla".
Desde mi punto de vista esta tecnología no es que tenga o no futuro, es ya un presente muy standarizado.
Yo lo he usado desde aplicaciones en .net... y sin duda, la comodidad de formateo de documentos XML, es tremenda... aunque pasa lo de "siempre", cuando sale alguna innovacion como XSLT 2.0 una empresa importante ya ha implementado muchas de sus ventajas... veanse, las librerias dedicadas a xml del framework 2.0 y 3.0 de m$.
Dicho esto, yo lo asemejo a un poco JS. XSLT podrá ser siempre bien utilizado como recurso, así que bienvenido sea.