En realidad no tiene mucho sentido automatizar esto a no ser que tengas 10 números.. Para la poca cantidad de anuncios diarios no vale la pena.
Si no estuviese limitado sería otra historia.
Tutorial rápido:
-Instalar android sdk y crear tantos devices como nos de la gana. (ver google)
-Meter la apk en la carpeta sdk-platform-tools (o algo asi).
-Desde esa misma carpeta usando la consola de windows: adb install nombreApp.apk Esto es para instalar el programa en el simulador. (asegurarse de tener solo uno a la vez en marcha).
Despues si se quiere hacer automático se pilla cualquier programa que te grabe pulsaciones de teclas y clicks de ratón y despues de asegurarse de alguna forma de que las ventanas van a estar en la misma posición grabar en cada una de ellas lo necesario para que escriba "aaa", luego click en boton enviar y click en zona superior para darle al anuncio. Repetir esto todo el rato cada X segundos.
EDIT: esto es como lo hago yo. Luego está el youwave, bluestack, etc.. pero con el sdk se puede igualmente.