cocreta>>>>
Todas las que decís son muy típicas de la gente mayor en los pueblos de la España profunda.
Por mi parte diré una que escuché una sola vez y me marcó:
Desentornillador.
Veremos a ver.
Arggg puto asco de redundancia.
Ya que estoy, reBundancia, que lo vi el otro día en u comentario.
Espoleás en vez de poleás.
Gorgue (Jorge)
Grabiel
Cera (Acera)
Y ya que estamos:
LA dije, LA di...
LA hostia que les metía...
-taxis o tasis (refiriéndose a uno solo)
-ajaló (en vez de ojalá)
-clunquillas
decir botella como 'butella' cuando se habla en catalán...se dice 'ampolla'.
#4 Parachecos tiene que significar otra cosa xD
#5 "Almóndiga" está aceptada por la RAE.
http://buscon.rae.es/drae/srv/search?val=alm%F3ndiga
Mi casa es una mina:
dacena en vez de alacena
celpa en vez de felpa
#38 Hablando de redundancias, muy típica es la de:
"Sube arriba y......"
"Baja abajo y......"
#25 te sorprenderías, pero yo que he viajado por todo el territorio te diría que palabras mal dichas las hay en todos sitios por igual prácticamente...
En Andalucía lo que hay también es muchas palabras que son típicas de aquí pero no quieren decir que estén mal dichas. Por ejemplo, rosetas (en el caso de las palomitas de maíz) y así te encuentras multitud de palabras que son populares y son totalmente distintas a las que se conocen generalmente xD