Yo no se mucho del tema de compresiones, pero... un avi puede estar comprimido de muchos tipos: DivX, XviD, OGG, etc.
Tu lo que quieres hacer es DVD-RIP. Osea pasar una peli de DVD a un avi de unos 700 mb. ¿No? Explicate un poco mas pa que te entendamos ;P