Si haces lo del cable cruzado tendras
portatil - - - - - PC
Si tu PC tuviera 2 tarjetas de red podrias conectar en una el el portatil y a la otra el cable que va hacia el router.
portatil ----- PC ------ router
Si compras un switch seria
portatil + PC (un cable desde el portatil al puerto ethernet del switch, y lo mismo con el pc) ---- switch ---- (un cable desde el switch al puerto ethernet del router)
Los cables de un PC a otro y de un PC a router deberian ser cruzados, el que va del switch al router tendria que ser cable directo, pero creo que con los aparatos de hoy en dia ya lo hacen internamente pongas uno cruzado o directo, al menos de PC a router -que alguien me lo confirme-