Llevo ya par de meses con la Asus Xonar DX y siempre he tenido la calidad de sonido en 16 bit 96000 Hz, que es como viene de forma predeterminada (debajo está la imagen). Me suelo bajar la música en FLAC y tengo unos Sennheiser PC350SE.
¿Debería cambiar la calidad y poner una más alta o dejarlo como está?
Lo suyo es ponerlo igual a la fuente que lo estás escuchando.
La música suele estar a 44100 Hz (sea cual sea el codec lossless o lossy) y las películas con buena calidad a 48000 Hz. Poner más no mejora la calidad de sonido e incluso puede ser negativo.
Respecto a 16/24 bits, ponerlo a 24 puede mejorar ligeramente la calidad.
En resumen:
Uso normal: 24 bits 44100 Hz
Películas Bluray y rips decentes: 24 bits 48000 Hz
Alternativa: 16 bits 44100 Hz / 16 bits 48000 Hz respectivamente