Para empezar, lo primero es que puedas pasar archivos de un sitio a otro.
Si te funciona el CS en LAN eso es que la conexion esta bien hecha, ahora lo que queda es que metas en las opciones de RED de tu windows (supondre que usas este SO) pongas la "opcion" de compartir archivos e impresoras, una vez tengas hecho esto, lo que tendras que hacer es decirle que carpetas y/o impresoras quieres compartir, para ello te vas al la carpeta que quieres compartir, le das a su icono con el boton derecho y te saldra una opcion que pondra "Compartir... " o "Compartir y seguridad..."; la abres, le dices que quieres compartir esa carpeta en la red (le podras poner el nombre que quieras a ese recurso). Y a partir de ahi podras compartir esos archivos con cualquiera (por supuesto puedes ponerle privilegios, para que el que entre en esa carpeta no pueda mas que copiarse los archivos, pero no cambiar nada, o todo lo contrario, poder hacer lo que quiera con esos archivos, como borrarlos, cambiarlos, o copiarte dentro mas archivos)
Lo mismo tendras que hacer para el otro ordenador.
Respecto a lo de compartir conexion a internet, tienes dos maneras de hacerlo sin gastar ni un duro, que es a traves de un programa proxy (te recomiendo el AnalogX proxy porque es muy simple y sencillo), pero los proxys limitan bastante la conexion a internet del otro ordenador, y hay que configurar todos los programas del otro ordenador para que use el proxy como entrada a internet.
Pero tambien tienes la mejor opcion, la de bajarte (www.google.com) el Winroute, que es un programa dificil de manejar (es decir tiene opciones avanzadas), pero aun asi, recien instalado este programa, tendras el otro ordenador funcionando sin tener que configurar mas que un par de opciones y funcionando al 100% como si el tuviera la conexion a internet; te recomiendo bajes unos tutoriales, por que ya he soltado mucho rollo
byezz