convertir y pasar los mp3 al minidisc no tarda mucho, pero tampoco es poco tiempo. Iwal minuto o dos minutos por cancion dependiendo del PC que tengas.
El iPod en este momento vale 349€ el de 15gb y de ahi parriba hasta el de 40gb que vale 499€
En abril salen en españa los nuevos iPod mini de 4gb, mas pequeños, de colores y que por lo que se valdran 299€
El Zen lo veo feo y poco manejable, pero supongo que es cuestion de gustos.
El iPod tiene un diseño de primera, es ligero, pequeño, lo mas intuitivo que se puede ser, de altisima calidad y encima tiene juegos, agenda, alarma, se le pueden poner accesorios como grabadora de voz, emisor FM, etc... ademas de que es firewire con opcion de USB, lo que hace que sirva de disco duro externo perfectamente.
Yo tengo el de 10gb que me costo 399€ en su momento y no me arrepiento para nada. Encima ahora 15gb cuesta 349€ que es mejor aun.
Si realmente quieres comparar, vete a alguna tienda como Fnac y pide que te los enseñen y comparas.