Visent, la única diferencia (ya que dices que no harás overclock) es que el E6600 va a 2.4ghz, mientras que el X6800 va a 2.93ghz. Es decir, estamos hablando de una diferencia del 20% aproximadamente en cuanto a rendimiento, mientras que la diferencia del precio es del 300%. ¿Crees que vale la pena realmente? Evidentemente no, a menos que aprecies un X6800 (su principal característica es que tiene el multiplicador desbloqueado). La gente que los tiene es para poder Ocearlo a saco (que para eso es la gama más alta), cosas como pasarlo de esos 2.93ghz de base a 5.4ghz...algo realmente muy muy extremo.
Ya que te compras un core2duo, yo me informaría un pcoo acerca de hacer OC (ábreme query cuando quieras en irc, para eso estamos ;D ), ya que realmente es muy sencillo, y puedes mejorar la potencia del micro de una forma increible sin tener que comprarte el más alto de gama (como te digo, puedes hacer que el E6600 esté por encima del X6800 incluso con el disipador de serie, y comprando un buen disipador, puedes ponerlo hasta 3.6ghz teniéndolo bien fresquito.. he llegado a ver algunos a 4.0ghz, pero la temperatura en ese punto es demasiado alta para tenerlo refrigerado por aire).
Para jugar bien al dods, por ejemplo:
-CPU E6600
-Ram: 2x1gb DDRII 800mhz
-P.base: Asus P5K
-Grafica: Ati radeon X1950XT
Con esto, te garantizo jugar a ultra quality y 100fps estables , pero no hace falta tanto (si te decantas por hacer OC). Seguramente con una X1950pro ya puedas ponerlo todo a tope, pero no lo puedo asegurar.
De todos modos espérate un poco (a menos que lo quieras para antes de la CP07), porque los nuevos micros tienen realmente muy muy buena pinta, y serán más baratos que los actuales.