Problema Windows 7

Imagino tienes un solo HD sin particiones y xp instalado no?
Pues la unica opcion, y no estoy seguro aun de que puedas hacerlo, es con el partition magic. go google, seguro que habran mas programas parecidos tambien claro.
Lo que yo haria es eliminar particion, y empezar de cero, creando una particion para seven, otra para xp y otra de datos/almacen, todo esto durante la instalacion del seven, y despues instalas xp en la que dejaste para xp. Haciendolo primero xp y despues seven veras que te la lia un poco. (no veras el xp, pero tiene solucion tb claro)

A ver, si vas a eliminar ya el xp ke ya tienes, no necesitas el partition para nada, al eliminar la particion donde esta tu xp, veras que si te deja despues crear particiones a tu antojo, cuando lo intentas sin eliminiar el xp no te deja (logico, se cargaria el xp) De todas formas si ya tienes el partition prueba a ver si te deja redimensionar la particion (C/ digamos para q lo entiendas) y crear otra en el espacio libre restante, o directamente dos para tenerlo como te he dicho.

usa cualquier cd live de linux que tengas por casa o bajate el gparted y grabatelo en un cd que siempre va bien tenerlo

pero con el live cd puedes crear las particiones necesarias. livecd de linux es mejor que el programucho ese