pues eso un mp3 separarlo en diferentes mp3 poniedno de tal segundo a este tal segundo
mp3DirectCut
Yo uso ese, para partir sesiones de 80 mins en 3 partes, para el lector del coche, así no tener q tragarme siempre la sesión desde el minuto 0, y cambiar al 30' (por ejemplo).
saludos.
Audacity, opensource
Si pediste ubuntu, en el CDlive creo que lo tienes para windows, junto con firefox, thunderbird, y openoffice