#1440 Buen cambio el de la Rasp2 por la Rasp3.
El mando de la xboxOne no lo he probado, pero tendría que funcionar. Seguramente tendrás que crear un fichero .map específico, enchufa el mando de la xbox, enciende la raspberry y desde consola escribe:
moonlight map moonlight/xbox.map
Con eso iniciarás el mappeo de los botones, ve completando el tutorial y fíjate si te reconoce los movimientos y pulsaciones de tu mando. Luego lanza el stream así:
moonlight stream -mapping moonlight/xbox.map
Cuando lanzas moonlight, el juego siempre se ejecuta en el PC, y la imagen llega a la raspberry, eso funciona así y es completamente normal. Mira a ver que versión de GFE tienes instalada y que versión de moonlight tienes... Ayer se actualizó así que deberías ejecutar lo siguiente:
wget http://archive.itimmer.nl/raspbian/moonlight/pool/main/m/moonlight-embedded/moonlight-embedded_2.1.4-1jessie1_armhf.deb
sudo dpkg -i moonlight-embedded_2.1.4-1jessie1_armhf.deb
Saludos