sensibilidad distinta en los ejes

Pero en windows tiene sens diferente el eje x de la Y ? ¿o es al jugar?

Si es al jugar tan solo tienes que tocar el m_yaw y el m_pitch por defecto los dos vienen a 0.022 en el cs y todos lso juegos basados en motor quake.

Subiendo el valor haces que el eje x o el Y giren mas deprisa.