Como el titulo dice soy más bien nuevo en Pathfinder / D&D y si alguno puede arrojar un poco de luz se lo agradecería.
Vamos a jugar una campaña (empezando en nivel 1) y puesto que ya hay varios melee(bárbaro, monje, posible paladin) junto con un arquero y un bardo he decidido hacerme un druida porque parece bastante versátil, he estado foreando un poco y por lo visto podría ser caster o cambiaformas, así que descarto esto último por ser otro melee más.
Tenía pensado ser un humano por los extra feat y skill para pillar más hechizos, hasta aquí más o menos claro pero a partir de aquí ni idea
habilidades, hechizos.. que debería intentar coger?
merece la pena ir a por alguna clase de prestigio o multiclase?
alguna guia de como ir subiendo hasta nivel 4 o 5 y así hacerme a la idea de que camino tomar?
El consejo que te doy es que no juegues a juegos de rol como si fuesen el path of exile, deja que el avance de tu personaje tenga sentido con la historia y su desarrollo.
Deberías de pensar en un personaje que te molaría llevar, y luego de ahí en adelante construirlo. No te ralles porque sobre un melee o un arquero o lo que sea, a esto no se juega para hacer minmaxing (bueno, puede hacerse y es una parte divertida del juego, pero siempre en segundo plano).
Si te mola llevar un druida, adelante.
Para buscar build chetas de druida: https://rpgbot.net/pathfinder/characters/classes/druid/
Pero ya te digo que como no te mole el personaje no vas a disfrutar el juego por muy bien que metas en combate o que ayudes a tus compañeros. Es más importante pensar en la personalidad del PJ y lo que quieres hacer con él, te lo aseguro 
.