Por cortesía de r1ncewind, pego aqui su traduccion para no guarrear el otro thread. todos los problemas que os de miticamente centrarlos en este hilo. thx
Cliente de Steam
- Añadida la opción "Modo offline/desconectado" al menú "Archivo", que permite que Steam se ejecute sin conexión a Internet.
- Arreglada localización de "Inglés" en el desplegable de idioma para Aleman y Noruego.
- Arreglado que la Promoción de Hardware de ATI no sea aceptada en las versiones de Windows de 64 bits.
- Arreglado que la rueda del ratón no haga scroll cuando el cursor está sobre una imagen flash ¿..?
Motor Source
- Arreglado que el icono de VAC no se vea en la ventana de servidores.
- Arreglado que el botón de Comprar Favoritos no funcione.
- Mejorada la salida de sv_pure ¿..?
- Arreglado el retardo cuando se desconecta de servidores.
- Arreglado un pete raro de Day of Defeat: Source.
- Se ha hecho que las demos graben los comandos de captura de pantalla y JPEG.
- Añadida la variable cl_playback_screenshots para controlar si los comandos de captura de pantalla y JPEG se repiten cuando se reproduce una demo
- Arreglados los botones de Añadir/Quitar/Editar/Importar en la página de Bans del servidor dedicado