Es que la cosa no va por juegos individualmente, sino por cuentas.
Cada cuenta puede estar vinculada a un total de 5 IPs (consolas) distintas. Es decir, todo lo que descargues para una cuenta valdrá única y exclusivamente para esa cuenta. Si te descargas un juego en una cuenta X por ejemplo, significa que podrás jugar desde cualquier consola a dicho juego si dicha consola está vinculada a la cuenta X.
De manera, tú que tienes 3 cuentas en tu PS3, significa que puedes jugar con cualquier cuenta a cualquier cosa que haya descargado otra cuenta en esa PS3 ÚNICAMENTE porque las 3 cuentas están vinculadas a la misma consola, es decir, identifican la IP de tu consola como correcta para jugar, independientemente de que estés en otra cuenta.
Ahora, si una misma cuenta, la vinculas a 5 consolas, ya no podrás vincularla a más consolas a no ser que quites el vínculo a una de las 5 anteriores. Para ver si está vinculada o no ve a las opciones de PSNetwork, no recuerdo donde estaba exactamente pero era fácil de ver, ya que decía la palabra vincular, y te llevaba a una pantalla donde podías habilitar o deshabilitar el vinculo para juegos y/o películas.
Así que, respondiendo a tus preguntas:
Las consolas NO SE VINCULAN A DESCARGAS. Se vinculan a cuentas. Cada cuenta se vincula a una IP, y cualquier consola vinculada a una cuenta podrá usar CUALQUIER juego todas las veces que quiera sin limitaciones.
Para comprobarlo ve al menú de tu cuenta dentro de la pestaña de PSNetwork, una de las opciones cerca de todo lo que es sobre personalizar tu perfil y demás es para vincular o desvincular tu cuenta al IP de la consola.
No. Simplemente significa que cada cuenta está vinculada a la misma IP. No existe ningún límite para cuantas cuentas puede una misma IP estar vinculada. De manera que cada una de tus 3 cuentas tiene 1 enlace gastado en esa IP de tu PS3. Cada cuenta independientemente le quedan otros 4 enlaces para otras 4 consolas que prefieras.
No entiendo muy bien esta pregunta, pero básicamente significa que si tu quieres jugar a uno de tus juegos descargados en otra consola, simplemente tendrías que vincular esa nueva consola con una de las cuentas que tenga el juego que quieras a jugar. Repito: Los juegos NO SE VINCULAN A LAS CONSOLAS. Son las cuentas en sí las que se vinculan a la consola. De manera que podrás jugar a cualquier juego que hayas descargado en una cuenta desde cualquiera de las 5 consolas que tengas vinculada a ella.