He visto gente por ahí en streamings que tiene el juego en español, y no se como se pone en español.
Alguien me ayuda
Pues editar el fichero de configuración y cambiar donde ponga en-GB o similar por es-ES. Yo me lo he puesto en inglés cambiando el fichero.
CAMBIAR EL IDIOMA DE HEARTHSTONE
Esta es una pregunta muy frecuente, ya que mucha gente quiere jugar en inglés, o gente que lo tiene en inglés, tenerlo en español. Para cambiar el idioma es muy sencillo:
- Abre la carpeta principal del juego (Ubicación predeterminada: C:\Program Files (x86)\Hearthstone)
- Busca el archivo client o client.config y ábrelo con notepad
- Cambia la línea Locale = xxXX al lenguaje deseado:
Para inglés: Locale = enUS
Para español: Locate = esES
- Guarda los cambios y cierra el documento
Si deseas cambiar el lenguaje de la aplicación de escritorio (Battle.net Desktop app), entra a la configuración y cambia el 'Idioma de Battle.net'.
http://www.mediavida.com/foro/hearthstone/hearthstone-dudas-problemas-tecnicos-491438
Hablando del tema...
¿Cuanta gente tiene aqui el juego en ingles y cuanta en español?
Soy de los que piensan que los juegos de blizzard (menos el wow que no lo he jugado) estan muy bien doblados y me encanta sacar algunas cartas y escuchar frases como:
- Vuelve al trabajo!!
- Mmme encuentro maaaaaal
- Tashdingah haha!
- Hablas con arte!! (?)
O claramente la oveja española suena como ninguna otra.
#8 El juego está muy bien doblado, tengo que admitirlo. Pero prefiero ponermelo en inglés para a la hora de ver decks no tener que ponerme a subtitular los nombres o cosas así, y no liarme. Por eso lo tengo en inglés, no por otra cosa xD
#11 Habra casos de cartas aislados pero en general (tampoco juego a muchos juegos) creo que esta logrado.
Llamame hipster pero no suelo jugar/me juegan esa carta.
A mí también me parece que la traducción está muy bien, pero gracias a #6 me lo voy a poner en inglés xD es un follón consultar webs y que esté en ingles y yo con el juego en castellano, me tendría que aprender las traducciones (algunas son obvias pero otras no), así que luego siempre tengo que andar buscando en http://www.hearthpwn.com/cards las cartas indicando coste y demases, para saber como se dice en inglés xD