Hace unas pocas semanas, comenzamos a invitar a jugadores de todo el mundo para que jugaran a la alfa técnica de Heroes of the Storm. Hemos elevado el proceso de pruebas un peldaño más con el lanzamiento de los clientes de prueba localizados; pronto podréis jugar en alemán, francés, castellano, ruso, polaco, italiano, español de latinoamérica y portugués (brasileño).
Es la primera vez que lanzamos las versiones alfa de prueba de cara al público, por lo que queremos aprovechar esta oportunidad para recopilar los primeros comentarios que dejéis sobre el juego, en especial sobre la localización. Recordad que esta sigue siendo una versión preliminar de Heroes of the Storm, ¡así que no os alarméis si encontráis algún fallo que otro!
Nuestros equipos de localización apreciarán enormemente la antelación de vuestros comentarios para el ciclo de desarrollo. Queremos saber vuestras opiniones acerca de los textos y el audio para asegurarnos de que el tono y las ideas en cada idioma sean los adecuados para el juego. Si ya habéis recibido invitaciones a la alfa técnica, os animamos a que deis el salto y probéis los nuevos clientes localizados en el idioma que prefiráis. Podéis cambiar el idioma del cliente a través de Menú>Opciones>Idioma (tendréis que descargar datos adicionales).
Podéis compartir vuestros comentarios en los foros de Heroes. Cuando lo hagáis, aseguraos de echarle un vistazo a la lista de incidencias de localización conocidas , y así manteneros informados sobre las últimas incidencias detectadas y los cambios que estén por venir.
Queremos recalcar que estos clientes de prueba localizados son versiones preliminares del juego, por lo que os toparéis con unos pocos errores. ¡Suerte en el Nexo!