1) Descargar el programilla para poder jugar en lan (client&server) http://3priedez.net/nfsu/nfsu_lan.0.9.2.zip
2) Crear server [sólo uno para cada lan]
3) Ejecutar el client en cada ordenador que se vaya a conectar
4) Debe aparecer la ip del server creado en el client (si no es así arranca de nuevo el client, aunque también se puede poner la ip manualmente)
5) Presiona el botón Use LAN Server
6) IMPORTANTE: No cerrar el Client mientras juegues.
7) Ejecuta NFS:U
8) Dale a Jugar On-Line
9) Crea una nueva cuenta (usa el mismo nombre que en el server de EA para que sea mas comodo)
10) Crea una subcuenta y a jugar!
En realidad lo que hace es crear un server no-oficial como el de EA, y el client lo que hace es en vez de conectarte al server de EA cuando le des a Play On Line, te conecta al server que le especifiques, en este caso el no-oficial que creamos. Por eso hay que crear una cuenta nueva para éste server.
Fuente: http://3priedez.net/nfsu/