Yo, viendo por lo que preguntas, creo que PSP es la máquina que buscas.
Aún así, infórmate y pruebala antes de desembolsar el dinero que cuesta. Yo no soy quien para decirte que consola tienes o no tienes que comprar, aunque estoy medianamente informado y sé que características tienen una y otra, y puedo ayudarte a hacer balance.
Te digo que no hace falta ser Nintendero para que te guste una consola de Nintendo, al igual que no hace falta ser Sonyer para que te guste una Playstation.
De todas maneras, parece que tienes las ideas muy claras y lo que quieres saber es si PSP te defraudará o no.
Yo no te lo puedo asegurar. Sé de gente que está encantada con su PSP y otra que la tiene en un armario cogiendo polvo.
Si la vas a usar para ver películas, supongo que no la usarás demasiado a menudo a no ser que juegues a menudo, solamente cuando te vayas de viaje y demás.
Está en tu mano decidir si un aparato de 200€ + gastos en memoria es lo que necesitas.
Yo creo que PSP es tu opción, lo que no sé es si luego podrías arrepentirte.
Por otro lado, ahora que has sacado el tema de Nintendo DS, en el foro hay mucha gente que la tiene y están muy contentos con ella. Yo incluido. Pero no te engañes, también hay gente a la que Nintendo DS no le ha gustado nada.
Aunque es una máquina más destianda a jugar que a ver películas, se puede hacer lo segundo, aunque evidentemente no es comparable a la experiencia que te da la PSP por la pantalla. Sin embargo la NDS tiene mejor autonomía y mayor catálogo de juegos. También funcionan mejor los backups, aunque la Scene es algo más extensa en PSP en cuanto a emuladores.