Si tienes HL original utiliza el Steam normal y corriente, el Steam-Down te activa todos los juegos y es recomendable usar cuentas sin ningun juego registrado (se crea una y listo)
El Non Steam-Down unicamente sirve para jugar a los juegos sin iniciar el Steam (Steam-Down en este caso) es decir juegas en "Non Steam"
Para jugar online tienes buscadores de servidores crakeados y listas con ellos (los buscadores usan una DB con estas listas de datos)
Si kieres info (ya k akino se pondran poner links a estos programas, etc.) manda MP