Os pido perdón de parte de mi padre, es el traductor y sólo sabe castellano, pero con los diccionarios se apaña para traducir a los 6 idiomas
#1291 pro q el tema no es q sea a un idioma o a seis. el problema es que en SSBB solo hay que traducir textos de menu y poco mas. Es que no hay q doblar nada porke lso personajes no hablan, si acaso, emiten onomatopeyas
A veeeer, no desinformemos. El Brawl se ha retrasado por un motivo de capacidad.
Como sabéis, por ciertos aspectos como la extensa banda sonora de 314 canciones, ha sido el primer título de Wii en usar DVD de doble capa. En NoE se han encontrado con el problema de que, para realizar la localización, no cabían todos los idiomas europeos, y tenían dos opciones: o reducir la calidad de los vídeos, o sacar 2 versiones del juego: una para media Europa, y otra para la otra media.
Finalmente, se ha optado por esta segunda opción, con lo que se ha tenido que modificar toda la producción para separarla.
Esta es la versión oficial, unida a que junio es una fecha ideal para sacar un juego como este, regalo de comuniones, fin de curso, vacaciones... y unida a que los meses anteriores la Wii estuvo llena de lanzamientos first party (Fire Emblem [juegazo], Mario Kart, Wii Fit), y, en último lugar, a la importante cantidad de unidades que deberán tener listas, explica que finalmente salga el 27 de junio.
Sí, bueno, eso es lo que dice Nintendo y que no se lo cree nadie cuando son los únicos que hacen este tipo de cosas y cuando la duplicación es la parte que menos tiempo cuesta (con muchísima diferencia, por mucho que haya dos versiones) en la producción de un juego.
17 días después
Ya me había olvidado de este juego xDDDDDD.
Lo compraré, pero vamos, Nintendo se ha portado muy mal con los usuarios de territorio PALeto :/.
Yo ya lo tengo reservado, además de dos manditos de GC 
.
#1299 El 26 ó 27 de este mes, no recuerdo cuál de los dos.
Saludos.
Sale el 27, pero el galaxy lo pillé unos días antes (un miércoles, saliendo el viernes de esa semana)
Así que esa semana tocará dar porculo a los GAME y eso xD
Por cierto, este no se ha retrasado menos que el Melee?
10 días después
Bueno, el smash se encuentra ya a la vuelta de la esquina y queria saber si por un casual saldra unos dias antes, yo tengo pensado ir el jueves a ver si esta.
Saludos
He ido a un GameStop a ver si habia suerte y nada 
Y lo tipico de que llega el mismo dia que sale ... que antes nada
Yo ire a comprarlo sin reserva previa, aki en españa SSBB yo creo q ni es conocido, no tiene la tirada y trascendencia q tiene en otros paises, asi q supongo q no me costará encontrarlo.
Yo no me arriesgaría porque hoy en todos los centros comerciales daban un papelito a modo de publicidad donde te enseñaban a jugar, te venían todos los personajes que salen, todos los modos de juego, con especial atención a los minijuegos que se incluyen, etc. además en los game también esta muy anunciado.
Sabiendo la de gente que tiene la Wii y la de anuncios que tiene seguramente se agote.
Ahora que lo pienso...¿no les habrá dado por doblar todas las conversaciones con codec, verdad? VERDAD?
