Me pillas de buenas... así que te contestaré bien...
1º. Por si no conoces esta web, te la recomiendo encarecidamente... http://www.rincondelvago.com/ tienen secciones de trabajos, apuntes, foro... mucho mejor que postear en MV y que te frían / friamos.
2º. O han hecho una nueva versión... o el libro que te tienes que leer es El cantar del Mío Cid, creo que la versión en el que te lo tienes que leer es una auténtica basura... personalmente te recomiendo que te compres o que te saques de la biblioteca municipal el de la editorial Crítica (http://www.ed-critica.es), la colección "Clásicos y Modernos", es el número 1 de la colección, en castellano antiguo en una excelente edición... con mucha bibliografía y un amplio aparato crítico. (creo que es del mismo que se ha encargado de hacer la cutre edición que tú tienes, Alberto Montaner...
).
3º. Creo que deberías leerte el libro... quizá ahora no porque vas un poco pillado de tiempo y te parece un tostón... pero quizá en verano y con más tiempo deberías leértelo...
4º. Siento no poder facilizarte un resumen del libro ahora, pero si entras en el rincón del vago, en la sección de apuntes universitarios -> filología hispánica -> literatura española -> página 2 (literatura medieval) [acabo de encontrarlo: http://apuntes.rincondelvago.com/literatura-medieval_1.html].... son mis apuntes del año pasado... creo que te servirán de ayuda.
Salu2 & GL!
P.D: Que conste que me siento culpable por haber copiado la frase de latín que me tocaba hacer esta semana de una traducción ya hecha (era sobre La guerra civil, de César...
)