#1 Pon las fotos en el post por favor, es una brasa tener que ir a FB, ademas ya que aprovechas (si las pones en venta quiza alguien de aqui te compre alguna) podias dejar el post mas curioso que ahora mismo es puro spam de fb.
Y respecto a la mejor plataforma... lo mejor es que pongas una tienda en ebay y los sitios habituales y te encargues tu de todo, no es tanto curro y es como mas dinero puedes sacar.
Lo mas interesante seria encontrar el fabricante mas barato para tus camisetas, eso si que seria lo mas importante a la hora de conseguir un margen.
Yo tuve unos amigos que hicieron algo parecido hace muchos años y gastaron "bastante" dinero en probar algunos sitios e ir viendo calidades pidiendo varios tipos diferentes de camiseta con varios tipos diferentes de serigrafiado.
Resumen: Montate tu propia tienda para venderlo y busca un proveedor con una relacion calidad precio buena.
De todas formas en estos temas si tienes buenos diseños = dinero.
Porque lo que es ganar a otras grandes webs de venta de camisetas/etc... a base de pasta lo ibas a tener jodido.