Os dejo la traducción de la entrevista que ha hecho AskHoneSports a SSG tras su victoria en la IEM Gyeonggi.
Fuente: https://www.akshonesports.com/2016/12/ambition-mid-lost-3rd-set
¿Cómo os sentís con la victoria de hoy?
CoreJJ: Estoy contento por tener un trofeo internacional en nuestro cinturón, esperamos usarlo como motivación para obtener mejores resultados en el futuro.
Crown: La IEM se siente como un torneo bastante más pequeño comparado con el mundial, pero lo trataremos como un calentamiento para hacer una actuación incluso mejor en la IEM Katowice.
Ruler: Sienta muy bien ganar unn evento tan fantástico como este.
Ambition: Sentíamos que este era un torneo que podíamos ganar, estamos contentos por haber sacado beneficio de esta oportunidad.
CuVee: a pesar de que es un evento pequeño, usaremos la victoria para animarnos a nosotros mismos y mostrar un nivel incluso mayor en la LCK.
Kongdoo Monsters ha estado jugando bien desde la Kespa Cup. ¿Esperábas ganarlos 3-1?
Crown: Honestamente no presté mucha atención a la Kespa Cup. Fue justo después del mundial y cuando se estaban realizando las negociaciones de contratos. Ha sido una serie donde sentimos que podíamos ganar mientras yo lo hiciese bien porque nuestras otras líneas estaban muy fuertes, por lo que me centré en mi propio juego.
¿Quién pensáis que ha sido el mejor jugador de la final?
Crown: Yo
Ambition: (Mirando a Crown) Este es un juego en el cual flameas a tu mid por perder, y después lo glorificas por ganar. Creo que es así, supongo (risas).
CoreJJ: Creo que la razón de por qué este torneo se siente “pequeño” es por CuVee y Crown. Son muy buenos, por lo que es gracias a ellos (todos se ríen salvo Crown)
¿Así que perdísteis la tercera partida por culpa de vuestro mid?
Ambition: Porque nuestro mid perdió su ventaja, no importó lo bien que jugó el resto del equipo (todos se ríen). Estábamos confiados cuando empezamos el tercer juego, pero un par de errores nos costó la partida.
¿Cómo te sientes al estar clasificados para la IEM Katowice?
Ambition: Va a ser la tercera vez que voy a Katowice. Para ser honesto, la única palaba que se me viene a la cabeza es “agotador”.
¿Por qué?
Ambition: Allí siempre hace mucho frío y el hotel era bastante malo.
Hay posibilidades de que os enfrentéis a SKT en Katowice
CuVee: Creo que contra SKT, tomar la iniciativa en min es la clave. Definitivamente podemos ganarles.
Parece que el equipo ha destinado muchos recursos a la midlane
Crown: es como flamear a alguien por perder la partida. Es verdad que el mid tiene que hacerlo bien, pero las otras líneas tienen que jugar a buen nivel también. Al final, sabemos que todos tenemos que todos tenemos que jugar a buen nivel.
La nueva temporada comienza en menos de un mes. Con Samsumg siendo uno de los pocos equipos que ha mantenido intacto su roster, sois sin duda uno de los contendientes el próximo año. ¿Cómo crees que afectará la sinergia que habéis conseguido para el próximo año?
CoreJJ: Pienso que League of Legends es dependiente de cuan buenos son los jugadores de manera independiente, y creo que nuestra ventaja en términos de sinergia no durará mucho. Después de un tiempo los resultados dependerán de nuestras habilidades.
¿Cuál es tu meta para 2017?
Ambition: llegar al mundial sería nuestra primera meta, pero más allá de eso, nuestra meta es ganarlo todo. Tenemos ventaja en cuanto a sinergia se refiere, por lo que si ganamos el split de primavera, creo que podemos alargarlo hasta el mundial.
¿Algo más que queráis añadir?
Ruler: mientras trabajemos un poco más duro de lo que lo hemos estado haciendo, creo que podemos ganar a los super equipos que se han creado. A pesar de que no seamos el equipo número uno, creo que podemos estar cerca en un futuro.
CoreJJ: estoy contento por jugar junto a Ruler, el mejor jugador que ha habido en todo el mundo. Nadie puede acercarse a su nivel, lo veréis pronto, ¡lo digo en serio! (leer esto con sarcasmo).
