Es una chorrada pero bueno creo que es un bug al fin y al cabo. Resulta que si dejas el ratón encima de uno de los temas recientes en portada, pues aunque el nombre no entre en la tabla, se te muestra un "comment" con el nombre completo. Sin embargo si el título del tema que se muestra en portada contiene el símbolo " (comillas), es como si separase el título en 2 partes y sólo se muestra en el comment la parte anterior a las comillas.
Ejemplo visual por si no me habeis entendido:
http://img389.imageshack.us/img389/2940/gfdsf2au.png
En esta screen tenía el ratón puesto sobre el tema 'La "gente" de las part...' y como veis en el comment sólo se muestra 'La '.
Eso es todo, bb
