Que tal un pequeño fix en el vh vw de la aplicación para monitores de 4K? es que están sacando ya los de 8 por eso decia.
Por el tamaño de la barra de menu y demás parece que el que tiene mal la configuración de proporción de representación eres tu, no la web.
Yo estoy a 2500x1600 y mira como se ve:
Control y ruedita parriba no te la sabes? Porque la de darle pa' bajo parece que sí, ya que tienes mal la config.
Lo normal en un monitor 4k es que tengas la UI configurada a más del 100% en windows, salvo que te guste sentarte a 3cm del monitor o que uses un catalejo para leer.
