hola, a ver si os gusta la sugerencia que pongo.
Lo suyo sería, en el perfil del usuario, poner un "mini-apartado" no muy complejo (grande, guapo) donde puedas agregar tus threads 'favoritos' ya sea poniendo la URL o desde cada post se insertase una pestañita de 'agregar a favoritos'. Yo creo que esto no seria una "pijada" ya que sería una opción de comodidad para los usuarios... Y para no petarlo, que hubiera un máximo de favoritos, ya sea 5, 10 o 15.