Fueno pongo mi aportacion, asi a ojo lo veo bastante completo, unicamente veo q os habeis dejado estas:
KS: Acronimo de Kill Steal, cuando te roban un mob al q estas campeando se le llama KS, tb se le llama KS cuando estas matando a un mob y alguien le hace mas daño q tu, se lleva el kill y x lo tanto te lo roba.
DPS: Acronimo de Damage Per Second, se usa para medir el daño x segundo de cada clase, hay ciertas clases q se les considera DPS (Wiz, Rog, Mag, etc...).
Peel: Acostumbran a decirselo a los tankes o pullers secundarios, cuando el puller principal dice "peel" significa q le kites un mob d encima para poder hacer single pull, tb se usa cuando ves q el puller trae un tren sin darse cuenta automaticamente le dices "peel" para q se de cuenta y se lleve el tren fuera del alcance del grupo.
Lom: Acronimo de "low of mana", se usa para avisar q no estas completamente oom pero pronto lo estaras.
Med/Medding: Meditar, se usa para cuando te sientas para recuperar mana.
PL: Acronimo de "Power Level", se usa cuando alguien de nivel alto ayuda a un nivel bajo a subir nivel mas rapido con buffs y heals.
DS: Acronimo de Damage Shield, "escudo de daño", buff eficaz sobretodo para los tankes para ayudarles a pillar aggro.
KoS: Kill on Sight, se utiliza para referirse a un target hostil
LoS: Line of Sight, linia de vision.
PBAoE: Point Blank AOE, es un area de daño, pero a diferencia de la normal esta solo afecta al area de vision del mob/PC (vamos, como el Cone of Cold del WoW).