Se oye un: "Ok, warning shot" o tiro de advertencia, pero luego parece ser que ya se lían a pegar tiros y la embarcación se estrella contra el barco.
Si alguien pilla algo más, que lo diga.
Después, en el 1:50, dicen algo así como: second scamp, second scamp coming in.
Pero también podría decir second scout (para llamar a un compañero) o algo así. No lo tengo claro. Aunque estoy casi seguro a que se refiere a una segunda embarcación.
#5 Dicen: "Second skiff coming in" osea segundo esquife acercándose.
Evidentemente los "warning shots" se dan pero son 2 o 3, si no para hay que bajárselos si o si. De hecho el esquife golpea el lateral del barco supongo que por que los piratas ya están muertos.
0:13 "I'll give you a weapons free when ready so stand by"
2:17 "Starboard side" - Lado de estribor ( derecho )
Si se hiciera eso con un barco de procedencia española, estarían todos detenidos. Es que vaya criminales matando a los piratas, tendrían que dejarse capturar y ser torturados ains..
El otro día vi un documental sobre la razón por la que hay tanto ataque pirata en somalia. No lo veo bien, pero entiendo por que lo hacen. Si veo el video lo posteo por aqui.
EDIT:
#15 http://dotsub.com/view/8446e7d0-e5b4-496a-a6d2-38767e3b520a#.Tku54hG_TPM.facebook
este ?
edit: vale, si xD
