¿Por qué los antidisturbios madrugan?

B

[Borrado] #1 Jun '20

spoiler

4

wOlvERyN #2 Jun '20

Me negro porque soy río.

1

dalorend #3 Jun '20

Derrotar a la multitud, gilipollas XD. No rices el rizo por dar salsa.

5 respuestas

CLambert #4 Jun '20

#3 wat

2 respuestas

B

[Borrado] #5 Jun '20

#3 No tienes ni idea de lo que estás hablando. Hasta tal punto que la traducción que ofreces ni siquiera encaja en el chiste ni en el contexto ni en nada. A ver si vas a ser tú el del salseo

#4 Aprendió inglés viendo anime, no se lo tengas en cuenta.

1 1 respuesta

dalorend #6 Jun '20

#5 La traducción es esa, que hablas?
#4 Que dices?¿

2 respuestas

Erpotro #7 Jun '20 MANAtí

"-Why do riot police officers wake up early?

They get up early to beat the crowds"

CLambert #8 Jun '20

#6 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-spanish/beat

De nada.

T

True #9 Jun '20

Menudo spammeo llevas con los vídeos de policías random, ¿esto no es motivo de ban?

B

[Borrado] #10 Jun '20

#6
Estados Unidos. Policía. Revueltas. Brutalidad policial. Contexto.

tofreak #11 Jun '20 Inocente

#3

#49 Tu no sabes ingles verdad?

1 respuesta

dalorend #12 Jun '20

#11 estás bien tío?

1 respuesta

SnighT #13 Jun '20

El chiste es bueno y lo estais estropeando

tofreak #14 Jun '20 Inocente

#12 Es una pregunta introspectiva? Porque en tu #3 insultando y dándotelas de superior y luego en la cita se te ve un poco escocido con lo relacionado al inglés.

1 respuesta

B

[Borrado] #15 Jun '20

¿Eres cm de ese subreddit o algo? No paras de traer basura de ahí.

1 1 respuesta

margariskid #16 Jun '20

Hearthbeat = derrotacorazones
Beatmaker = hacedor de derrotas
Breakbeat = Rompederrota

No hace falta ser filólogo para saber la cantidad de acepciones que tiene beat y creeme, que derrotar no es la más adecuada ahí. Golpear al público/multitud sería la más razonable.

2

B

[Borrado] #17 Jun '20

#15 Me lloras tanto en cada hilo que voy a pensar que es que te gusto. Yo es que soy hetero, tío, sorry...

giff me mana

dalorend #18 Jun '20

#14 Vale, veo que no lo estás, lo dejamos aquí, no te preocupes, veo que eres un chico tenso.

B

[Borrado] #19 Jun '20

A quien madruga Dios le ayuda

TripyLSD #20 Jun '20

Edit- No se leer hilos v.2.0

¿Por qué los antidisturbios madrugan?

Usuarios habituales

Tags