Las querellas se desestiman cuando no hay indicios de criminalidad en la conducta redactada en el escrito de querella.
Si me querello contra Messi por atracarme de noche a punta de navaja esta no será admitida.
Pero es lógico que en la situación que se plantea en #1 el juez admita la querella. Pero esto no quiere decir absolutamente nada en términos de culpabilidad gracias a la archi-conocida presunción de inocencia.
El proceso que se inicia con la admisión de esta puede ser sobreseído en cualquier momento que el juez instructor vea que el tema no tiene recorrido.