- Si tienes cojones para trasnoxar , tb ls tienes para madrugar .
- Cria cuervos y t sakaran los ojos
- tipical spanish : a PuFo!
una cosa ke decimos mi amigo y yo(cuando pasa una amiga ke esta buena)es: ¡MADRE, KE PALMeRAS!!!
no se si eso sirve...
la curiosidad mató al que madruga.
#65 2 meses de baneo no son nada para mi (K) , quiero fotos de scotland
ha surgido un tema de vital importancia arraigado a la tradición española.
No te sientas muy especial hija, esto pasa en todas las lenguas. Ah! y no es ninguna tradicion, es puro lenguaje.
Dentro de un entorno catalano-parlante es dificil extraer...pero una que dice mi madre muy a menudo es:
"Eres mas raro que un perro verde"
Saludos.
#64 Has vuelto? (K) bs tkm
A mi mi madre me dice, "Eres mas guarro que Maria Martillo, que se plantó un clavel en la cabeza y le agarró", cuando tengo la habitacion desordenada/llena de cosas inservibles.
Mi madre es un refranero abierto.. pero las más destacadas creo que serían...
"Espabila, fabila, que viene el oso" (¬¬)
"Se te pasea el alma por el cuerpo"
"Se te va el Santo al cielo"
"Eres como una manta pero que no abriga"
"Eres más pesado que una vaca en brazos"
"Eres más tonto que Froilán, que se fue a vendimiar y se llevó uvas de postre".
Tipico entre colegas cuando se compra algo a pachas y se lo quiere quedar uno solo:
"O follamos todos, o la puta al rio"
El perro del hortelano no come ni deja comer al amo.
No por mucho madrugar amanece mas temprano.
Quien madruga dios le ayuda.
Dime con quien andas y te deire quien eres...
Feina feta no hi ha destorb.
Esto son lo tordos que se encuentran a la golondrinas mientras emigran y se dicen:
tordos: golodrinas golondrinas venis pocas y volveis muchas!!
golondrinas: tordos tordos venis muchos y volveis pocos.
hahaha nose si lo entendereis golondrina o oreneta k digo yo = vencejo o como coño se llame en castellano XD
mmm ahora que leo eso, me acuerdo de otra que siempre dice cuando come cerezas y coge una, y se lleva 3 o cuatro que tenian la ramita enredada:
Una quiero, dos vengáis; si venís tres, no os caigáis!
Las neuronas te están matando..........by adriano
he pisao la cabeza de un craneo............by victor
todas son unas guarras!! ...dicho popular
Yo las traduciré, porque siempre las he escuchado en catalán a mi abuelo:
La palla va cara (La paja va cara) <- Esta es de cuando se cabreaba xD
Qui no te feina el gat pentina (el que no tiene trabajo al gato peina)
Una oreneta no fa estiu (una golondrina no hace verano)
- eres mas pesado que matar un cerdo a besos.
- Te has dado el lavado del gato..
- tienes menos carnes que el tobillo un canario.
- Niño, que no eres hijo de un cristalero (mi respuesta a esa pregunta: Que no lo sabes tu bien..) dspues biene la colleja y la frase de mi madre: pero niño!) jajaja
Una mitica de mi padre:
"Eres más marrano que La quecos que se hacia muñecos de mierda y se comia la cabeza"
"Eres más marrano que La quecos que se hizo una casa redonda pa no tener que limpiar las esquinas"
"Eres más marrano que la pata de un pavo"
"Eres más marrano que las abubillas"
a veces le da por decirme marrano. xd