Normas:
1ª) Nada de insultos, descalificaciones hacia el personal, sea por el motivo que sea.
2ª) Nada de poner posts del tipo "#7", u "ok" o similar, si no teneis nada que decir, no lo digais.
3ª) Nada de poner enlaces a imagenes desagradables o similares.
4ª) Vídeos, tweets e imágenes en spoiler, bajo pena de punish.
Para no parecer un vampido vikingo me quite ayer las trencitas de la perilla. Y simplemente le he puesto unas gomitas. Tengo ya 15 cm de perilla.
#40315 joder, no suena ni descabellado dentro de todo lo retorcido que está siendo el caso.
#40331 hazla en el idioma que domines, si no hablas alemán es preferible inglés, lo que no te recomiendo es que mandes una carta de presentacion ni traducida por googletranslate ni que le pagues a alguien para que te la haga, esto último es porque das una impresion erronea de cual es tu nivel de aleman y si llegases a la entrevista te la van a meter doblada.
#40332 La cuestión es que en la entrevista sabén perfectamente que no sabemos alemán, pero nos han dicho de llevarla en inglés o alemán y que si nos la escriben no pasa nada. Yo la voy a hacer en español e inglés que son los idiomas que domino y voy a hablar con un amigo que me la puede pasar al alemán (es alemán vamos).
#40333 Danke!
#40335 El Gallego que quiere vivir en Euskadi y luchar por su independentzia.
Rurik-Ormaetxeagomoskortia
#40336 Me he inscrito en un programa para estudiar formacion dual en Alemania y en la charla nos explicaron que en Diciembre tendremos entrevistas, entonces tendriamos que llevar DNI, CV en alemán o inglés, carta de presentación en alemán o inglés y certificado de la ESO. Entonces le preguntamos que como ibamos a escribir la carta en alemán porque ella mismo resolvió lo del CV antés de tiempo diciendo lo de Europass, y nos respondió que no había problema si nos la escribian pero que no usaramos bajo ningún concepto traductores.
Yo seguramente vaya a entregarla en inglés porque aunque me la escriban se va a creer que voy de listillo y me va a quitar puntos por decirlo de una manera. Por lo menos en inglés me puedo defender bastante bien y si decidiera hacerme la entrevista en inglés tendría 0 problemas.
#40339 esa es tu mejor opción de lejos y en la carta de presentación dejas claro que estás muy interesado en aprender alemán.
#40346 Mira pues no habia pensado lo de poner que estoy muy interesado en aprender el idioma alemán y ya de paso voy a poner que quiero descubrir sus costumbres. Mas que nada porque estoy interesado en ambas cosas xd
