Normas:
1ª) Nada de insultos, descalificaciones hacia el personal, sea por el motivo que sea.
2ª) Nada de poner posts del tipo "#7", u "ok" o similar, si no teneis nada que decir, no lo digais.
3ª) Nada de poner enlaces a imagenes desagradables o similares.
4ª) Vídeos, tweets e imágenes en spoiler, bajo pena de punish.
#152 decir que una carrera "tiene master" es un poco peculiar, no crees? xD
Traducción audiovisual <:
uhhh cuanto hate xD
he ido al mercadillo y me he comprado un bolso, y ahora viene a comer mi cuñao, que vamos a hacer tataki de atún =)
Leí tataki y se me cayó un poco la baba D:
#157 xD no. Subtitulado, traducción de aplicaciones, de webs, de videojuegos... y poco más
#161 Es una cria de los que cuidé en el camping, de la que me queria traer xDDDDD
La cosa es que si que me gustaria traerme a este, pero claro está lejos, tendria que llevarlo al vete y demás, ver que no tiene nada,y aparte es recien nacido, muchos cuidados y poco tiempo
#160 Pues espero que mejores el estado actual del subtitulado en videojuegos, la calidad suele ser malísima (traducciones literales en frases hechas, subitutlos que no se ponen, etc..)
Elda pagó a Bustamante 15.000 euros por 15 minutos de pregón
http://www.elmundo.es/comunidad-valenciana/2014/09/24/542283ccca47416b3e8b4572.html
Si es que tenemos lo que nos merecemos.
#165 Pues está en la puta calle del camping, se ha puesto a llover y si lo encuentran los del camping lo van a matar, asi que tengo a mi madre buscandolo xDDDDDDD
#163 Lo sé. Y sin ser subtitulado, mismamente traducciones de textos ingame. Pero conmigo eso dejaría de ocurrir, np
#177 es que 10kb no da para casi nada, estaría bien que lo aumentarán a 25kb o incluso más, que ya no estamos en el 2003.
