La lengua española está de moda en el mundo.

B

#30 el mio no xD

gogogo

#25 No sé a cual de los temas te refieres así que:

Definición desplazamiento lingüístico:
http://hispaniclinguistics.com/glosario/desplazamiento-linguistico/


Sobre lo de USA, un par de ejemplos:


Sobre lo del valencià:
http://www.ventdcabylia.com/2019/11/el-conflicte-linguistic-en-perspectiva.html?m=1
En el artículo de arriba se cita a Brauli Montoya, excelente investigador. De él he leído "Alacant: la llengua interrompuda", en el que analiza la minorización del valencià a partir del XIX.

Otra fuente: https://www.diarilaveu.com/noticia/11661/el-proces-de-castellanitzacio-de-la-societat-valenciana?amp=1

Y un interesante artículo sobre la insuficiencia del modelo educativo de 1982 hasta inicios de esta década: https://liniaenvalencia.wordpress.com/present-2/evolucio/


Conclusión: cuando varias culturas se mezclan el resultado no es homogéneo. Que sea una mezcla 9 a 1 ó 3 a 7 dependerá de complejos factores sociopolíticos.

2 1 respuesta
E

#1

Los idiomas sirven para comunicarse. Con el inglés te comunicas más. Ojalá hubiéramos tenido la suerte de tener de idioma el inglés.

1 respuesta
Centrate

#1 si y gracias a los Latinos se expade mas y mas, ademas la gran mayoria siempre relacionan el Español con LATAM bro...

NerfMe

#33 Te comunicarás más, pero no mejor. Cualquier lengua romance es más rica que el inglés.

3 respuestas
ReEpER

#24 los europeos ligan españa con vacaciones baratas sol y playa y ya.

sacnoth

#35 El vocabulario inglés casi duplica al español

3 respuestas
Beckem88

#35 Cómo que mejor? Qué pasa que los ingleses no se entienden entre ellos?

1 respuesta
NerfMe

#37 Sí, ¿recogidas desde cuándo, cuántas de esas están obsoletas y cuántas se usan en realidad por la ciudadanía? ¿Contamos como vocabulario todas las variaciones de una palabra? ¿Qué pasa con los verbos?

Si un idioma fuese sólo vocabulario, las carreras de filología se basarían en estudiar el diccionario y ya, pero una lengua es bastante más que eso, y sobre todo, una lengua es lo que sus hablantes hacen de ella.

#38 Claro que se entienden, a veces incluso entre distintas zonas. :joy:
Pero como persona bilingüe que eres, no me vas a negar que el inglés es una lengua más simple que cualquier lengua romance.

1 2 respuestas
B

#37 Es una afirmación discutible. Además, una lengua no está compuesta exclusivamente de léxico.

E

#35 #35

Bueno pues usaría el Euskera.

1 respuesta
allmy

#32 claro porque la primera generación lo habla por el lugar donde viene. Solo la gente que se adapta muy bien lo pierde y gana el inglés como dominante. La segunda generación habla sobre todo en inglés y lo aprende en casa. Y la tercera generación solo tiene de hispano los apellidos xD ya es fully american, fully monolingual.

#37 eso tiene muchos "peros". La RAE va limpiando la lengua de palabras antiguas que ya no se usan. Cada año la RAE pasa la escoba y limpia palabras en desuso:

https://www.ngenespanol.com/ciencia/25-palabras-eliminadas-diccionario-rae/
ej. camasquince pues se usaría por X expresión, y ya ha sido olvidada, pues la eliminan.

En inglés como no tienen RAE y hay muchos diccionarios, pues en general eliminan menos, y el inglés tiene un buen trozo del diccionario que nadie sabe ni que existe.

A parte está lo que consideramos palabra. Que puede parecer algo sin importancia, pero tiene mucha. Hay muchos términos técnicos que la RAE no considera palabra, y en inglés se meten a bollo. Por ej, la RAE tiene software y hardware porque son los más utilizados, pero no tiene middleware, mientras que el diccionario inglés si (el collins, al menos). Y así se engorda muy rápido el diccionario.

ReEpER

#39 extremadamente discutible. Tienes phrasal verbs, expressions, tiempos verbales... personalmente no tengo ningún problema en expresar cualquier cosa que necesito decir en inglés.

Beckem88

#39 trilingüe. Y sí, el inglés es mucho más simple, por eso me parece tan útil, porque hasta un mono famelico podría aprenderlo.

1 respuesta
B

Pensaba que el castellano estaba en extinción por culpa del Catalan, Euskera, Valenciano, Balear, Gallego y Asturiano

Lo raro es que con lo invasores que son las lenguas autoctonas sea el Castellano el que invada otros paises.

1 1 respuesta
NerfMe

#44 Sí, y en ningún momento he dudado de su utilidad, sino del enriquecimiento del lenguaje.

Que a veces valoramos tanto lo útil que es una cosa y nos olvidamos de la riqueza cultural que nos aporta otra. No todo es pragmatismo.

#44Beckem88:

trilingüe

Pues eso que te llevas.

1
D4rKNiGhT

Mientras los catalanes indepes intentando acabar con ella en cataluña. La distopia.

1
_PimPollo_

En el mundo no se, pero en Catalunya digamos que no es ningún plus hablarlo.

4 respuestas
hombremono

#48 ya ves, en cataluña mejor que ademas del catalan, aprendas aleman, chino o ingles, mucho mas util que el español, donde va a parar!

La verdad es que en cataluña a estas alturas, debe ser mas util aprender arabe que ninguna lengua del estado :new_moon_with_face:

SinVicioNo

La lengua que esta cada vez más desaparecida, por lo menos en la provincia de Alicante, es el valenciano. Media provincia de Alicante es "Murciana"( no hacen ni valenciano en selectividad) y la otra media es guiris( Rusos, holandeses, ingleses...). Solo los pueblecitos del interior lo hablan, o gente muy mayor.

Yo veo que en unos años por aquí ya ni se huele esa lengua.

tute07011988

#48 Lo curioso es que parece que en ciertas zonas de Cataluña algunas taras son un plus.

Kimura

La única oportunidad de poder ser algo underground para muchos, es poder decir que hablaban español antes de que se convirtiera en mainstream :man_shrugging:

Centrate

los de siempre metiendo la movida de los catalanes con un tema random ajajajajaja hay que joderse con los fachitas

1
ISAILOVIC

Feliz Hannukah lopez22

E

Estoy muy orgulloso de que la lengua española esté tan extendida y sea tan potente.

1 respuesta
Astalonte

#48 Que ventaja teneis erradicando todo lo que sea espaÑol.
Intentar relegar el castellano en una zona que se lleva hablando desde... bueno nose La Edad Media???.
Primordialismo en estado puro

1 respuesta
E

#56 Son los lazis, no todos los catalanes.

Agrael120

#55 Y todo gracias a tu labor foril, muy bien.

1 3 respuestas
E

#58 Mi labor no hace falta, la lengua española va sola, es muy potente. Cuenta por ejemplo cuantos canales de TV hay en catalán y cuantos en lengua española, en catalán hay como máximo 7 y en lengua española 7000. No hay color. Encima los 7 canales en catalán están subvencionados porque si no, no serían rentables y tendrían que cerrar.

1 respuesta
E

1