Como ya te han dicho, si hasta ahora ha hecho 4k, pasar a uno de los 14 8k del planeta es no locura, pero sí ilógico.
El Everest y otros picos emblemáticos hace tiempo que están masificados, y a la gente la suben drogada de O2 xD Suena a chiste pero es cierto. Gente que está preparada físicamente de subir y andar montañas, pero no tiene tiempo, técnica y sobre todo experiencia subiendo 6-8k; pagan un pastonazo a agencias de viajes especializadas en deportes extremos para que "los suban" al Everest y donde haga falta.
Así que tu padre tiene dos opciones.
OPCIÓN A
Van con botellas de oxígeno a tutiplén, porteadores hasta para llevarte la gorra y sacarte la minga para mear, y si hace falta te empujan hasta la cumbre. No digo que cualquiera pueda hacerlo, pero un montañero medio-avanzado no profesional (como tú padre o yo) en esas condiciones se hace el Everest con relativa facilidad.
Son compañías que a pesar de vivir del deporte extremo, miran mucho por la seguridad, y si ven que hay mal tiempo (o un minimo atisbo de cambio) no se arriesgan y esperan. Suelen ser gente que se saben lo que hacen. Pero sí, es algo arriesgado.
OPCIÓN B
Otra cosa sería que tu padre quiera hacerlo por méritos propios. Si la opción A es cara, hacerlo tú sin agencia lo es más todavía. Y sinceramente, tu padre no tiene la experiencia para subir como un montañero un 8k aún acompañado de los mejores profesionales. Es algo que requiere dedicación exclusiva, décadas haciendo montañas (tras los 4k hay que meterse en 5k, 6k... etc) y enfocarlo como una carrera a largo plazo, de fondo.
Como tú parece que has hecho algo de montaña con él, háblale de montañero a montañero. Que primero ha de ganar experiencia y técnica subiendo montañas menores pero no por ello menos satisfactorias (Nevado del Toluca, Ojos del Salado, Kilimanjaro...) porque de eso se trata la montaña: de subirla (con su permiso) y disfrutarla.
Subirla por capricho, porque es un gran reto sin hacer los pasos previos, no solo es arriesgado; es restarte placeres previos al gran reto. Es como querer correrte a propósito nada más meterla, por poner una analogía sexual xDD El polvo se disfruta más cuando se hace bien, paso a paso con tu pareja. Pues esto es lo mismo