Problema de usar palabras problema

X

Estaba mirando una web y mirando algunas palabras, veo que la podemos liar, muy facilmente, en otro pais sin darnos cuenta. Por ejemplo si mi querido George-Bush fuese de Argentina y yo le dijese:

  • Mira que concha tan hermosa acabo de encontrar en la playa.

Pues cortaria conmigo de inmediato. (es un ejemplo, tkm (K) bss cnt) por que le estaria diciendo que me encontre en la playa una vagina hermosa.

Aqui teneis alguna lista de palabras de ese tipo, hay algunas curiosas xD En Argentina, Polla significa Carrera de caballos :S Yo tengo familia en Argentina, no me imagino que vaya una dia alli y me digan, te vienes ver una polla?? O_o xDD

http://www.elcastellano.org/miyara/problema.html

R

es verdad en las pelis porno de localia dicen "conchita" jaja

Enkripted

pero que decís vos no sos mas que un webón y un rompebólas!!! andá a comerle el horto a tu madre!!!

-PippinTuk-

pollera = falda en arg

R

Me acabé en su cara ( con acento mexixano )

--- Me corri en su cara ^.

S

mE cOsiEroN lA sEja

HOLA RAUSON

S

quibo parce , digame pues webas , o le doy aki mismo la welta malparido , no diga tanta burrada mano , q parece que en esta pinga , de mv na mas postean puro palomo , weno singao ya q tamos te voy dejar para q me eche una firmmita pues no sea tan gonorrea :D que hoy es mi birthday :D

E

Da asco lo obscenos que podéis llegar a ser. Vomito.

R

quee soreeeteee... la concha de la lora

hola CEK.

kyle

Que se lo pregunten a un actor nuestro, que cuando visitó la cuba de fiel castro, por motivo de una película el grande de Imanol Arias, que en una rueda de prensa dijo "vengo a comerme todas las papayas del mundo" el pobre diablo lo dijo, pk necesitaba pillar unos kilos para su papel, y las papayas tienen muchas calorias al parecer, y sino me equivoco las papayas en cuba se entiende por otra cosa, no sé si me entendeis xdd

SeiYa

Recatate boludo de mierda.

M

Decir nose, pero en inglaterra hacer el símbolo de victoria (levantar los dedos índice y corazón en forma de V)con la palma de la mano mirando hacia ti significa que stas haciendo los cuernos, asi que tened cuidado cuando pidais 2 birras, o un taxi xD

ZoRy

"voy a currar"

España: voy a trabajar
Argentna: voy a estafar

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ZoRy

"vamos a joder"

España: vamos a follar
Argentina: vamos de fiesta

xDD

"estoy en paro"

España:no trabajo
Argentina: ¡que me da un infartoooo!!

Daves

#11 Sabe xDDD

Que te pasá con mi amigo gil !!!

B

No sé de qué os extrañáis... en fin... estamos separados unos cuántos kilómetros...

P.D: Para expresiones ya no se puede hacer nada, pero para el uso de verbos para determinadas acciones y demás, tenemos nuestro querido Diccionario panhispánico de dudas. n_n

InTe

aseme un pete mamiiii

pete = mamada en arg

M

#16 moderador (en toooooodos los posts)

Gasolina

Joder con la pija xdd

Usuarios habituales

  • Gasolina
  • MaRmmaLaDe
  • InTe
  • ZoRy
  • RAUSON
  • Embankment
  • Enkripted