Hola, pues eso que como se pronuncia "piacciono"
Ejemplo. Yo, en ingles se escribe "I" y se pronuncia "ai"
A diferencia del inglés, francés y otros idiomas, el italiano nos parece más fácil porque la pronunciación de las vocales es siempre igual, como en el español. La a es la a siempre, no es "ei", ni cambia la pronunciación dependiendo de la palabra (hasta donde yo sé es así, y si no, corregidme).
Y lo de que sean llanas, pues no me había fijado, pero será como el francés, que todas son agudas.
Creo que esa palabra se pronunciaría "piachiono".