Hola! tengo una duda que me come desde hace tiempo en la serie Padre de Familia.
Concretamente es el capitulo 18 de la 6ª temporada cuando Peter Griffin le pide a muerte que le lleve al pasado, entoces es enviado junto a Bryan. Cuando Meg le recuerda que han de ir al cine y éste se lo niega, Bryan le dice algo asi como "puedo darte con mi aingo baingo en tu velvet undergound...?"
Esa frase.... como se escribe exactamente y que quiere decir exactamente (la intención de la frase se ve clara).
The velvet underground fue un grupo de rock antiguo.
Aquí os dejo 2 grabaciones, una en castellano y la otra en inglés.
Grabación en castellano
Grabación en inglés
Serie online
(Si esta prohibido mostrar el video, por favor que un admin lo edite y lo borre, pero que no me cierre el thread)