Game of Thrones - 5ª Temporada

B

Game.of.Thrones.S05E02.HDTV.x264-ASAP
Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Game.of.Thrones.S05E02.PROPER.720p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S05E02.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Game.Of.Thrones.S05E02.1080p.HDTV.x264-BATV

http://www.subtitulos.es/game-of-thrones/5x02

3
JL-3

#1350 Pero te refieres destrozo de serie o destrozo de adaptación?

1 respuesta
WhalterWhite

#1352 Para mucha gente suele ser lo mismo. Yo con la 3ª o 4ª temporada conseguí aceptar completamente que son obras diferentes.

1
cabron

Acabo de ver el primero que hasta ahora no había tenido tiempo. Una pregunta, hay un par de veces que hablan en otro idioma, son 4 frases así que tampoco me importa mucho, pero hasta ahora siempre que hablaban en dothraki, valirio o lo que sea, siempre salían subtítulos con lo que estabán diciendo, pero en este capítulo no salía nada, ¿es así o es la versión que me he bajado?

1 1 respuesta
neo-ns

#1354 no siempre salen.... al principio con daneris no salian, tenian al traductor que entendia lengua X y se lo cuenta a B

1 respuesta
cabron

#1355

Bueno pero al menos lo traducía alguien, aquí

0x1

se ponen a hablar y es como un poco wtf que no salga lo que están diciendo.

1 respuesta
WhalterWhite

#1356 Bájate los subtitulos en español para esas partes, ya que o recuerdo muy mal o traducen esas partes.

1 respuesta
telemaco103
5x02
WhalterWhite
5x02
1 respuesta
telemaco103

#1359

5x02
cabron

#1357

Me he bajado los subtítulos en español y si que viene ahí traducido, como eran 4 cosas ni lo he puesto con el capítulo, lo he leído directamente ahí.

Que raro que no estuviese traducido directamente

1 respuesta
Kylar
5x02
5 respuestas
2 comentarios moderados
telemaco103

#1362

5x02
1 respuesta
Styles
5x02
H

#1365

S05e02
Darkveider
5x02
1 respuesta
B

A qué hora emiten con subs en el plus? Es que pensaba que no era hasta las 22:30 pero parece que tengo grabado ya el capítulo con subs (??)

HeXaN

Una imagen sobre el colgante.

2
B

#1368

5x02
2 comentarios moderados
Vallinin

#1362 ¿Justo? Sí. ¿Sensato? Habría que estudiarlo.

1
1 comentario moderado
Kelem
5x02
cabron
spoiler capitulo 2
2
darkavm

Dos Daenerys por el precio de una http://www.comicbookmovie.com/fansites/markcassidycbm/news/?a=119091

G

Pintaza

djtonight

Me da mal rollo abrir spoilers que solo estan indicados com "spoiler". ¿Se ha quitado la norma de poner a qué capitulo corresponden?

6 1 respuesta