#450 y lo más triste que lo hacen en muchos más subforos.
#449 yo ya lo tengo disponible. Preparando mi segundo desayuno para verlo agusto.
#459 asi debe ser ( creo que es la que mas pega )
es nuestra tradicion
es nuestra/la manera ( este posiblemente sea el mas literal )
es nuestra/la senda
es nuestro modo ( the american way of life se suele traducir como el modo de vida americano )
es nuestro credo/este es nuestro credo
me parece a mi que no se rompieron mucho el craneo
this = este/esto/esta
is = es
way = camino/manera
este es camino, que mal suena
este es el camino, apañao
Gracias por las respuestas.
Ya se que me doy cuenta un poco tarde de esto, pero la anterior temporada no lei el hilo del foro. La serie esta demasiado pensada para los que ya se saben el lore, no explican nada y yo no me entero de la poca trama que hay xD
#475 la arrogancia te la dejas en casa. Ni me había mirado el título del episodio.
Sobre el resto de tu comentario.